Nick Prato delivers a powerful musical experience with his single “The Edge,” a gripping exploration of inner conflict and vulnerability.